CINCINNATI, Ohio — Terminando la temporada de primavera en Soccer City, el equipo mayor de Transformations CDC (todos jugadores de Price Hill), triunfó en la liga en Soccer City el 28 de marzo, ganando el juego final con 12 goles a 3 y un récord de temporada de 7 victorias, 1 derrota. De los tres grupos de 12 a 14 equipos en Soccer City, el equipo de Transformations se clasificó en la categoría más competitiva, por lo que esta fue una victoria especial.
Muchos hijos e hijas de inmigrantes quieren jugar fútbol, pero el costo, el transporte y el horario de trabajo de los padres a veces lo hacen imposible.
Justo antes de la pandemia, algunos miembros del Club de Aprendizaje de Transformations CDC comenzaron a jugar al aire libre con una sola entrenadora voluntaria y algunas pelotas y porterías portátiles.
Paramos durante más de un año durante la pandemia, luego reanudamos la práctica hace un año. Más estudiantes comenzaron a unirse y, a finales del verano pasado, cambiamos a prácticas semanales bajo techo, con un juego ocasional después.
Se corrió la voz y más niños se presentaron o llamaron para pedir paseos, y más padres se ofrecieron para entrenar y organizar. Luego comenzamos el juego de liga.
Nuestros dos equipos son internacionales: algunos son nacidos en los Estados Unidos, otros son de México, El Salvador, Guatemala y Honduras. Los entrenadores voluntarios son aún más internacionales: uno es senegalés, estudiante de la UC.
Las prácticas del jueves por la noche en el Western Sports Mall atraen a 35 jugadores para el equipo 12-14 y el equipo 10-12, pero también incluyen niños más pequeños que recién comienzan a familiarizarse con el juego.
Los padres María Ortiz y María Camacho son los encargados de organizar todo junto al entrenador Tito Ambrocio.